GIRLS ON FILM: DE PODCAST

Het feministische filmcollectief Girls on Film, dat elke tweede dinsdag van de maand een gastspreker uitnodigt om vrouwen voor en achter de camera in de kijker te zetten, verwelkomt op 9 september de Japans-Belgische filmmaker Miwako Van Weyenberg voor een inleiding, waarna we in gesprek gaan over haar creatieve proces en de thema’s in haar (visuele) werk.

De Japans-Belgische filmmaker Miwako Van Weyenberg opent het nieuwe seizoen van Girls on Film met haar poëtische film SOFT LEAVES. In dit intieme werk verweeft ze persoonlijke herinneringen en fictie tot een gelaagd portret over verlies, identiteit en de dunne grens tussen werkelijkheid en droom. In de film volgen we een vrouw die terugkeert naar haar ouderlijke huis, waar de geur van de tuin, de stilte van de kamers en de schaduwen van het verleden een sluier leggen over het heden. Van Weyenberg onderzoekt hoe taal, cultuur en familiegeschiedenis ons vormen – en hoe we ons daartoe verhouden wanneer we tussen werelden in leven.

Yuna’s ouders zijn gescheiden toen ze klein was. Haar moeder ging terug naar Japan om een nieuw gezin te stichten en liet haar in België achter met haar vader. Als hij jaren later na een ongeluk in coma raakt, keert haar moeder terug, nu met een halfzus die Yuna amper kent. Yuna heeft daar veel moeite mee, maar wanneer haar vader lijkt te herstellen, moet ze haar gevoelens onder ogen zien en een eigen plek veroveren in het verscheurde gezin.

Op 21 oktober vertoont De Cinema SOFT LEAVES opnieuw. Dit keer wordt de film voorzien van audiodescriptie (voor blinden en slechtzienden), in samenwerking met DE MARKGRAVE.

english below

Het feministische filmcollectief Girls on Film, dat elke tweede dinsdag van de maand een gastspreker uitnodigt om vrouwen voor en achter de camera in de kijker te zetten, verwelkomt in oktober Lyse Ishimwe Nsengiyumva die de A24-film ON BECOMING A GUINEA FOWL komt in- en uitleiden.

Met het drama I AM NOT A WITCH sleepte Rungano Nyoni een BAFTA Award voor de beste debuutfilm in de wacht en werd ze eveneens geselecteerd als Britse kandidaat voor de Oscar voor de beste buitenlandse film van dat jaar. Terwijl ze in I AM NOT A WITCH vooral het thema 'hekserij' (en vooral het onterecht beschuldigen van vrouwen hiervan) in het rurale Afrika als thema naar voren schoof, is haar laatste wapenfeit ON BECOMING A GUINEA FOWL een aanklacht tegen de zwijgcultuur die in Zambia heerst jegens daders van seksueel geweld. Zowel via haar debuutfilm als haar via laatste film bestrijdt Nyoni het onrecht dat (Afrikaanse) vrouwen wordt aangedaan.

Op een verlaten weg midden in de nacht stuit Shula op het lichaam van haar (overleden) oom. Terwijl de begrafenisceremonie om hen heen opgestart wordt, brengen zij en haar neven en nichten de verborgen geheimen van hun Zambiaanse familie aan het licht.

Lyse Ishimwe Nsengiyumva is filmcurator en fotograaf. In 2016 richtte ze het Brusselse collectief RECOGNITION op, een initiatief dat de zichtbaarheid van Afrikaanse en Afrikaanse diaspora-kunst, -literatuur en -cultuur wil versterken via gemeenschapsgerichte filmvertoningen. Binnen dit project stelt ze filmprogramma’s samen die worden gepresenteerd in kunst- en cultuurinstellingen in diverse Europese steden. Momenteel is Lyse actief als programmeur van speelfilms en korte films bij het International Film Festival Rotterdam (IFFR).

ENG
The film is in Bemba/English with English subtitles

Feminist film collective Girls on Film, which invites a guest speaker every second Tuesday of the month to put women in front of and behind the camera in the spotlight, welcomes Lyse Ishimwe Nsengiyumva, who will introduce and discuss the A24 film ON BECOMING A GUINEA FOWL.

With I AM NOT A WITCH, Rungano Nyoni won a BAFTA Award for Best Debut Film and was also selected as the British candidate for the Oscar for Best Foreign Language Film that year. In I AM NOT A WITCH, she mainly focused on the theme of ‘witchcraft’ (and especially the unjust accusation of women of this) in rural Africa, but her latest achievement, ON BECOMING A GUINEA FOWL, is an indictment of the culture of silence that prevails in Zambia towards perpetrators of sexual violence. Through both her debut and new film, Nyoni fights against the injustice done to (African) women.

On a deserted road in the middle of the night, Shula stumbles upon the body of her deceased uncle. As the funeral ceremony begins around them, she and her cousins reveal the hidden secrets of their Zambian family.

Lyse Ishimwe Nsengiyumva is a film curator and photographer. In 2016, she founded the Brussels-based collective RECOGNITION, an initiative that aims to increase the visibility of African and African diaspora art, literature, and culture through community-oriented film screenings. Within this project, she curates film programmes that are presented in art and cultural institutions in various European cities. Lyse is currently working as a programmer of feature films and short films at the International Film Festival Rotterdam (IFFR).

english below

In november gaat het feministisch filmcollectief Girls on Film, dat elke tweede dinsdag van de maand een gastspreker uitnodigt om vrouwen voor en achter de camera in de kijker te zetten, in gesprek met filosofe Katrien Schaubroeck over L’UNE CHANTE, L’AUTRE PAS van Agnès Varda.

De film focust op de verstrengelde levens van twee vriendinnen in het Frankrijk van de jaren zeventig, toen de vrouwenbeweging op volle toeren draaide. Pauline en Suzanne ontmoeten elkaar wanneer de ene vrouw de andere helpt om een illegale abortus te plegen bij een derde zwangerschap. Ze verliezen contact, maar zien elkaar tien jaar later weer met Pauline – nu bekend als ‘Pomme’ – als zangeres en Suzanne als maatschappelijk werker. Ondanks hun verschillen blijven ze vrienden en delen ze de hoogtes en laagtes van elkaars leven.

Katrien Schaubroeck is een Belgische filosofe en hoogleraar moraalfilosofie aan de Universiteit Antwerpen. Haar onderzoek richt zich op ethiek, morele psychologie en de filosofie van emoties. In 2024 schreef ze een boek in de reeks 'Denken in het Donker' over Agnès Varda. 'Denken in het donker' is een reeks boeken uitgegeven door de Internationale School voor Wijsbegeerte (ISVW). De reeks bestaat uit filosofische beschouwingen bij het werk van verschillende kunstenaars, voornamelijk filmmakers en theatermakers.

ENG
The film is in French with English subtitles

This November, feminist film collective Girls on Film, which invites every second Tuesday of the month a speaker to put a spotlight on women in front of and behind the camera, starts a conversation with philosopher Katrien Schaubroeck about Agnès Varda's L'UNE CHANT, L'AUTRE PAS.

The film focuses on the intertwined lives of two friends in 1970s France, when the feminist movement was in full swing. Pauline and Suzanne meet each other when the one helps the other to commit an illegal abortion on a third's pregnancy. They lose contact but they meet again ten years later with Pauline – now famous as 'Pomme' – as a singer, and Suzanne as social worker. Despite their differences, they stay friends and share each other's highs and lows in life.

Katrien Shaubroeck is a Belgian philosopher and professor of moral philosophy at Antwerp University. Her research focuses on ethics, moral psychology and the philosophy of emotions. In 2024, she wrote a book in the series 'Denken in het Donker' ('Thinking in the Dark') about Agnès Varde. 'Denken in het Donker' is a book series, published by the Internationale School voor Wijsbegeerte (Internation School of Philosophy). The series consists of philosophical reflections on the works of various artists, mostly film- and theatre makers.