
Film
ONE TO ONE: JOHN & YOKO
english below
Begin jaren 1970 verruilde John Lennon en Yoko Ono hun statige landhuis voor een bescheiden appartement in de Village. Daar leefde het duo als kunststudenten: platen verspreid over de vloer, overal gezellige rommel en op de achtergrond een onafgebroken stroom van beeld en geluid. Volgens Lennon was televisie niet zomaar afleiding, maar ‘een venster op de wereld’.
Niet gek dat Kevin Macdonald voor ONE TO ONE: JOHN & YOKO onbevreesd in die ecclectische beeldenstroom duikt. Als een bezetene zapt de regisseur van THE LAST KING OF SCOTLAND (2006) en WHITNEY (2018) tussen optredens, televisiereclames, nieuwsbeelden, Vietnam, sitcoms en talkshows om zo het beeld van de jaren 1970 te reconstureren dat binnensloop in Lennon en Ono’s slaapkamer. De soundtrack, geremasterd door Sean Ono Lennon, blaast de concertbeelden nieuw leven in.
Het resultaat is een intiem portret van een tussenperiode: The Beatles liggen achter hen, activisme en kunst krijgen nieuwe vormen. ONE TO ONE toont Lennon en Ono als pioniers van een ander soort engagement, die in de chaos van hun tijd een manier zochten om te leven én te spreken tot de wereld. Een documentaire die vandaag misschien relevanter voelt dan ooit.
ENG
The film is in English with Dutch subtitles
In the early 1970s, John Lennon and Yoko Ono traded their stately country estate for a modest apartment in the Village. There they lived like art students: records scattered across the floor, creative clutter everywhere, and in the background an endless stream of images and sound. For Lennon, television was not just a distraction but “a window to the world.”
It’s no surprise, then, that Kevin Macdonald dives headfirst into this eclectic current in ONE TO ONE: JOHN & YOKO. Like a restless channel-hopper, the director of THE LAST KING OF SCOTLAND (2006) and WHITNEY (2018) jumps between concert footage, TV commercials, news reports, Vietnam, sitcoms, and talk shows—reconstructing the flood of images that seeped into Lennon and Ono’s bedroom. The soundtrack, remastered by Sean Ono Lennon, breathes new life into the performances.
The result is an intimate portrait of an in-between moment: The Beatles are behind them, while activism and art are taking on new forms. ONE TO ONE presents Lennon and Ono as pioneers of another kind of engagement—searching, amid the chaos of their time, for new ways to live and to speak to the world. A documentary that feels perhaps more urgent today than ever.